राधिका की डायरी: अधूरे एहसास (The Incomplete Self)
राधिका की डायरी: अधूरे एहसास (The Incomplete Self)
1. तकदीर का चांद (The Moon of Destiny)
- Hindi: ना खफा वो हैं ना रुठा है मुकद्दर हमसे, ये खता अपनी है जो दूर हैं दिलबर हमसे।
- English: Neither is he angry, nor is destiny displeased with me; it is my own fault that my beloved is far from me.
- Hindi: गम की वादियों में उभरता है उम्मीद का चाँद, चांदनी रातों की बाहों में तड़प कर हमसे।
- English: In the valleys of sorrow, the moon of hope arises, trembling in the arms of moonlit nights away from me.
2. दौलत की बेबसी (The Helplessness of Wealth)
- Hindi: ये सोहरत और ये दौलत कुछ नहीं है, जमाने भर की चाहत कुछ नहीं है।
- English: This fame and this wealth mean nothing; the world's desire is of no consequence.
- Hindi: हमारे दिल के दामन में हैं खुशियां मगर, इनकी भी कीमत कुछ नहीं है। तुम्हें खो कर मुझे ऐसा लगा है की सोने चांदी की छत कुछ नहीं है।
- English: My heart holds joys, but even they have no value. After losing you, I feel that even a roof of gold and silver is worth nothing.
3. आपके बिना अधूरापन (Incomplete Without You)
- Hindi: जैसे चाँद के बिना रात, जैसे सूरज के बिना सुबह, जैसे खुशबू के बिना फूल, जैसे पंख के बिना पंछी, वैसे ही आपके बिना हम हर वक्त अधूरे हैं।
- English: Like a night without the moon, like a morning without the sun, like a flower without fragrance, like a bird without wings—just like that, I am incomplete without you at every moment.
4. तन्हाई का राज (The Secret of Solitude)
- Hindi: कोई भी नजदीक ना आए, आए भी तो आँख चुराए। तन्हाई का भेद समझ लो, अपने जब हो जाए पराये।
- English: Let no one come near, and if they do, let them look away. Understand the secret of solitude: it begins when your own people become strangers.
निष्कर्ष (Conclusion):
यह पन्ना उस खालीपन को बयां करता है जिसे दुनिया की कोई भी दौलत या शोहरत नहीं भर सकती। जब अपना ही कोई पराया हो जाए, तो महल भी तन्हाई का पिंजरा लगने लगते हैं।
पाठकों के लिए सवाल:
"क्या आपके जीवन में भी कोई ऐसा है जिसके बिना आप खुद को 'बिना पंख के पंछी' जैसा महसूस करते हैं? अपनी भावनाओं को एक शब्द में लिखें।" 👇
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें
"आपकी राय मेरे लिए अनमोल है, कृपया अपने विचार साझा करें।" यह लोगों को कमेंट करने के लिए प्रोत्साहित (Encourage) करता है।