राधिका की डायरी: वफ़ा की पुकार (The Call of Loyalty)

 


राधिका की डायरी: वफ़ा की पुकार (The Call of Loyalty)

1. प्यार के कई नाम (Many Names of Love)

  • Hindi: फूल कहो गुलजार कहो, मुझको अपना प्यार कहो।
  • English: Call me a flower, call me a garden; call me your very own love.
  • Hindi: मैं तुमको गम ख्वार कहूँ, तुम मुझको गम ख्वार कहो।
  • English: Let me call you my sympathizer, and you call me yours.
  • Hindi: दुनिया वालों से खुल के जो कहना है यार कहो, मैं दीवाना हूँ मुझको अपने गले का हार कहो।
  • English: Whatever you wish to tell the world, say it openly, my friend; I am crazy for you, call me the garland around your neck.

2. जुदाई का दर्द (The Pain of Separation)

  • Hindi: मेरा दिल चैन से जीने ना देगा, अगर मैं चैन से रहना भी चाहूँ।
  • English: My heart will not let me live in peace, even if I desire to be at rest.
  • Hindi: बड़ा कातिल है ये दर्दे जुदाई, सहूँ कैसे अगर मैं सहना भी चाहूँ।
  • English: This pain of separation is a murderer; how can I endure it, even if I wish to?

3. अटूट वफ़ा (Unwavering Loyalty)

  • Hindi: हम बेवफा नहीं हैं जो तुमको भूल जाएँ, दिन रात तुम्हारे गम की जुल्फें संवारते हैं।
  • English: I am not unfaithful that I would forget you; day and night, I tend to the tresses of your sorrow.
  • Hindi: तन्हाइयों की रातें रो रो के गुजारते हैं, उलझी हुई ये सांसें बहते हुए ये आंसू।
  • English: I pass the nights of solitude in tears; with tangled breaths and flowing eyes.
  • Hindi: तड़प तड़प के तुझको पुकारते हैं।
  • English: In restless agony, I keep calling out for you.

निष्कर्ष (Conclusion):

यह पन्ना एक ऐसी तड़प को बयां करता है जहाँ इंसान दुनिया की परवाह किए बिना अपने प्यार को स्वीकार करना चाहता है। जुदाई का दर्द इतना गहरा है कि हर सांस और हर आंसू सिर्फ उसी एक नाम को पुकारता है।

पाठकों के लिए: "क्या वफ़ा का मतलब सिर्फ साथ होना है, या दूर रहकर भी किसी की यादों को 'संवारना' ही असली वफ़ा है? अपनी राय दें।" 👇

टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

भाग 4 = एक नया मोड़ टर्निंग प्वाइंट

' भाग 1= पाँचवी पास ने क्यों शुरू किया आयुर्वेद का बिज़नेस? मेरी कहानी!'

भाग 3 = शुभ दीपावली जैसे दीपावली में दीपक की रोशनी से घर में उजाला हो जाता है वैसे ही मेरी ईश्वर से प्रार्थना है कि आप सब के जीवन से दुख परेशानी चिंता उदासी हमेशा हमेशा के लिए चली जाए खुशी मुस्कुराहट सुख समृद्धि धन वैभव हमेशा हमेशा के लिए रोशनी बन कर आ जाए शुभ दीपावली